Les manifestant·e·s du Minnesota debout pour la justice

Un témoignage de Justin Recla, représentant syndical Métallos-USW, Minneapolis, District 11

En tant que résident de la région de Minneapolis, je ressens la responsabilité de partager avec ma famille Métallos mon récit direct de ce qui se passe dans les rues ici.

Je suis allé aux manifestations contre l’ICE, et j’y ai participé. Si vous ne l’avez pas vu en personne, il peut être difficile de saisir pleinement la situation ici. De nombreux médias offrent soit une vision superficielle, soit un récit déformé des événements réels qui se déroulent sur le terrain.

Mes concitoyens, mes voisin·e·s, mes frères et sœurs ne sont pas des agitateurs payés ; ils manifestent pacifiquement et défendent des personnes qui sont attaquées. Les principes pour lesquels ils se battent ne sont pas différents de ceux que nous défendons comme syndicat — des principes qui mettent l’accent sur la représentation, l’assurance d’un traitement égal, la défense des règles de droit, et plus encore. C’est ce qui se passe dans les rues ici.

La plupart des citoyens du Minnesota soutiennent des lois sur l’immigration fondées sur le bon sens, mais ces lois doivent être accompagnées du respect des procédures légales. Intercepter quelqu’un sur la rue, l’agresser, le priver de ses droits civiques et le déporter sans procédure régulière constitue une violation du Cinquième Amendement de la Constitution.

Ce principe s’applique également aux employeurs qui congédient ou disciplinent des employés. Un employé syndiqué a droit à une procédure régulière, qui lui permet de présenter son cas à un arbitre. Aux États‑Unis, toute personne a le droit de présenter son cas devant un tribunal avant d’être privée de sa vie, de sa liberté ou de ses biens.

L’ICE ne cible pas des criminels violents ; l’agence cible des personnes racisées, quel que soit leur statut de citoyenneté — qu’elles soient nées ici, arrivées légalement ou illégalement. Leurs actions visent à intimider, à instiller la peur et à violer nos droits.

Mais nous ne sommes pas restés silencieux. Nous avons agi dans l’esprit des citoyens du Minnesota, en protégeant nos voisins. Nous avons manifesté pacifiquement — nous nous sommes tenus debout pour ceux qui ne le peuvent pas. Ce n’est pas différent de ce que nous faisons chaque jour dans notre syndicat.

Ce que nous faisons ici au Minnesota n’est pas politique au sens Démocrate ou Républicain ; il est question de ce qui est juste et de ce qui ne l’est pas.

Donc, lorsque vous regardez les nouvelles ou lisez les commentaires sur les médias sociaux, ne vous laissez pas berner par la rhétorique. Nous ne sommes pas des agitateurs payés — nous sommes vos amis, frères, sœurs, et collègues qui ont décidé de ne pas rester les bras croisés et laisser cela se produire sous nos yeux.